Tablet still shows it is out of space after photos were deleted.

For tablet storage there is a TRASH section in the gallery that holds images for 30 days. If the Trash folder isn't cleared out, the photos will continue to take up space on the tablet.