I'm only getting generic colors in my Vehicle Data drop-down lists.

Make sure the rep has "Use DataOne Color Descriptions" selected in Dealer Data on the Inventory 2 tab. If this isn't selected, updated factory colors won't display in the drop-down lists.