How can photo overlays for the same vehicle look good on one site and bad on another?

Check the photo display tool and look at the photos on the server. It may be a case where the thumbnail, showcase or supersize image may contain a doubled up overlay and the other image sizes were branded correctly.